Finding the right water bottle doesn't have to be complicated. Compare four popular options for families, kids, school, active days, and everyday hydration.